Comisiones y novedades de la AATI

En esta sección, encontrarás información sobre las distintas comisiones que integran la AATI, así como novedades sobre las distintas actividades que organizan la Asociación y otras instituciones que puedan ser de interés para la comunidad de traductores/as e intérpretes.

Capacitación
21.4.18
Curso
AATI

CERRADO: Combo CAT: SDL Trados Studio y memoQ

Se ofrecen ambos cursos iniciales sobre herramientas CAT, de forma intensiva, en dos semanas cada uno, en lugar de cuatro.

Traducción para editoriales
31.3.18
AATI

Traducción Editorial - Feria del Libro

La AATI invita a participar en las V Jornadas de traducción en el ámbito editorial

Capacitación
4.6.18
Curso
AATI

CERRADO: Adaptación de traducciones para doblaje

Analizar integralmente el proceso de doblaje, comparar y diferenciar traducción de adaptación, reconocer niveles de sincronía.

Boletín
16.3.18
AATI

Calidoscopio febrero-marzo 2018

Enero-febrero 2018

Traducción para editoriales
15.3.18
AATI

Cantera de Traductores 2018: lista de seleccionados

Compartimos la lista de seleccionados para participar en la Cantera de Traductores 2018.

Prensa AATI
2.3.18
AATI

La AATI en la Noche de las Librerías 2018

La AATI en la Noche de las Librerías 2018